В настоящее время цена японского меча?

さて気になるお値段ですが、今から日本刀のコレクターになろうとしているあなたは大変ラッキーな方です。 Теперь вы будете чувствовать себя цены в настоящее время является коллекционером японских мечей вы собираетесь быть очень счастливый человек. それと言うのも今日本刀はここ３０年来で最も安い価格で買えるからです。 Он также заявил, что японский меч, в последние 30 лет, чтобы купить по самой выгодной цене. 昭和４０年頃に戦後の日本刀ブームが始まり、以来バブルの崩壊まで天井知らずで日本刀は値上がりを続けてきました。 Примерно в 1965 году начала послевоенного бума японского меча, после крушения пузыря в японской меч к небу продолжает расти. ところが最近の不景気のせいで日本刀の価格は一気に２０年は逆行しました。 Однако из-за недавнего спада цен на Японский меч является одновременно обратных 20 лет. ２尺を超える刀が３０万円ぐらいから、１尺７、８寸の大脇差が２０万円から、１尺５寸位の脇差と短刀は１０万円ぐらいから買うことができます。 Это правило более двух мечей из примерно 300000 иен, медленно 7-8 шкале от 1 до 200000 иен из Wakizashi, Wakizashi шкале от 5 дюйма и помещен кинжал из примерно 100000 иен можно купить. 高い物は無論天井知らずですが、物価から見てこんなに日本刀が安いのは、終戦直後の占領時代以外に無いのでは、と思います。 Конечно, зная о том, что потолок является дорогостоящим, но при этом цена от дешевых Японский меч на конец оккупации ни в одном другом, чем возраст, я думаю. 実際現代の刀匠に新作刀を一振り打ってもらいますと、６０万円位かかります。 刀匠факт современной качели ударить нового продукта на меч, будет проходить 600000 иен. それなのに２００年、３００年前の美術品が今の値段ではあまりにも安すぎです。 Еще 200 лет, 300 лет назад, цены на искусство теперь Sugi Ясуси тоже.